En tolk sorterar små kort bredvid ett sessionsschema, uppslagsböcker och en öppen headsetväska.

För tolkar

För mycket administration under arbetsdagen för tolkar?

Samla bokningar, kontakter, påminnelser och betalningsuppföljning på ett ställe så att arbetsdagen inte följer med dig hem.

Testa gratis i 30 dagar Se hur det fungerar

Vad är Offlico?

Ett ställe för att sköta affärssidan av arbetet som tolk.

Offlico samlar klientarbete, kontakter, påminnelser, betalningar och vanligt pappersarbete på ett ställe, så att din nästa bokning inte börjar med letande bland meddelanden.

Bokningar och kalender
Kontakter och bokningsuppgifter
Påminnelser och uppföljning
Betalningar och pappersarbete
Testa gratis i 30 dagar
Offlicos veckokalender i en webbläsare Klientuppgifter i Offlico på en mobil

Få en tydlig bild av dagen

Ha nästa bokning, plats och kontakt i sikte.

Följ upp i tid

Koppla påminnelser och svar till bokningen.

Slutför administrationen

Ha betalning och vanliga anteckningar nära det utförda jobbet.

Arbetsdagens verktyg i överblick

Kalender Bokningar och tillgänglighet
Kontakter Uppgifter vid bokningen
Påminnelser Meddelanden och svar
Betalningar Nästa administrativa steg

Exempel på arbetsflöde

Se hur arbetsdagen hänger ihop.

En exempeldag för en tolk, från den första överenskomna bokningen till den vanliga uppföljningen som annars skjuts upp.

En tolk packar ner ett headset i en axelväska utanför ett mötesrum medan två personer pratar i dörröppningen.
Exempel på hur stegen kan passa in i en arbetsdag

Från första steget till uppföljning

  1. 1

    Börja med det överenskomna arbetet

    Se bokning, plats och kontakt tillsammans innan dagen börjar.

  2. 2

    Hantera en ändrad situation

    Ha den ändrade tiden och svaret på påminnelsen vid bokningen.

  3. 3

    Slutför uppföljningen

    Kontrollera betalningsstatus och lämna en vanlig anteckning till nästa gång.

Testa gratis i 30 dagar

Administrativa problem som tolkar känner igen alltför väl.

En tolk sorterar små kort bredvid ett sessionsschema, uppslagsböcker och en öppen headsetväska.
En bokning ändras mitt på dagen.
En tolk bläddrar i en pärm vid ett skrivbord bredvid uppslagsböcker, ett headset och ljudutrustning.
Kontaktuppgifter är svåra att hitta.
En tolk gestikulerar mot en besökare bredvid den öppna dörren till ett mötesrum.
En ny förfrågan behöver ett svar.
En tolk och en man gestikulerar mot varandra bredvid mötesstolar medan en annan kvinna förbereder en väska.
Nästa detaljer behöver avtalas.
En tolk packar ner ett headset i en axelväska utanför ett mötesrum medan två personer pratar i dörröppningen.
Uppföljningen skjuts upp.
En tolk skriver i ett anteckningsblock bredvid en öppen headsetutrustning medan folk lämnar mötesrummet.
Arbetet är klart, men administrationen är det inte.
Testa gratis i 30 dagar

Det finns ett bättre sätt att styra dagen

Alla vardagliga verktyg för företaget, utan administrativt kaos.

Kalendern, kontakten, påminnelsen, betalningen och anteckningen kan vara en del av tolkens arbetsdag. Bekräfta tolkningens språkpar och mötesformat och ge tolken tillräckligt med tid att ansluta innan deltagarna börjar.

Testa gratis i 30 dagar
Klientens kontakt- och adressuppgifter i Offlico på en laptop

Avsluta arbetsdagen med nästa steg i sikte.

En tolk sorterar små kort bredvid ett sessionsschema, uppslagsböcker och en öppen headsetväska.
Före Uppgifter utspridda i meddelanden och på papper
Offlicos arbetskalender i en webbläsare
Med Offlico Bokning och uppföljning samlade

Vardagsdetaljerna på ett ställe.

Planera

  • Kalender och bokningar
  • Tjänster och tid
  • Platser

Håll kontakten

  • Kontakter
  • Påminnelser
  • Uppföljning av förfrågan

Avsluta

  • Betalningsstatus
  • Fakturor och kvitton
  • Vanliga affärsanteckningar

Granska

  • Tidigare bokningar
  • Nästa steg
  • Arbetsdagen i överblick
Testa gratis i 30 dagar

Offlico för tolkar

Lämna mindre admin till kvällen.

Kom överens om eventuella fler tolkningstillfällen och skicka arvodet, utan att samtalets innehåll hamnar i bokningsanteckningarna.

Testa gratis i 30 dagar Tillbaka till programvara för tolkar
En tolk packar ner ett headset i en axelväska utanför ett mötesrum medan två personer pratar i dörröppningen.